臺灣本土語言

高頻詞 1151–1200

播放速度
  1. meyketeketeh

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kamo papira meyketeketeh?

    你有幾個兄弟姊妹?

  2. pira

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya pira kaka wa kawan ni kaka mo?

    你哥哥今年幾歲?

  3. ikoa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya macimoy sicia ikoa ya?

    現在有下雨嗎?

  4. kowran

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    na palolon yaten no sinsi a mangey do kowran.

    老師今天要帶你們去田裡。

  5. ipakateneng

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    yamyan so koni singkad jya, ori ko ipakateneng do nayanan.

    我在這邊有做記號,我知道我的陷阱在哪裡。

  6. obowbotan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya meyngen velek na, ya amyan do obowbotan.

    她肚子痛,她在廁所。

  7. saka

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    kanyo madadaya saka vahay ya yancomin?

    你的家人都是原住民嗎?

  8. cinatazak

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ikongo o ararow no cinatazak (nikatazak) mo a tao?

    你生日是什麼時候呢?

  9. kapanci

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ayoy mo mina kapanci nia (nya) jiaken (jyaken).

    謝謝你告訴我。

  10. icyarwa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya papira o kakteh no iciaroa (icyarwa) nio (nyo)?

    你的姊夫有幾個兄弟姊妹?

  11. maveyvow

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya maveyvow si kaka ya abo o kakteh na.

    我的姊夫是獨子,沒有兄弟姊妹。

  12. vizaoz

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ta ipalasi (ipeyyasi) no piniow (pinnyo) kano somon kano vizaoz kano vineveh kano pinapo.

    因為夏天是南瓜、西瓜、香瓜、香蕉和鳳梨等盛產的季節。

  13. makateneng

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    makong so anjin a macinanao do ciring no Tao, a kakeykai a makateneng jia (jya)?

    要如何學達悟語比較快呢?

  14. ikasikatlo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya rana alima (lima) o ikasikatlo na ngarnan no kakawakawan na.

    她今年25歲了。

  15. ciciponan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya mikapira (meykapira) a ciciponan o sancinosito (nimeytetehngeh a tao) siciaikoa ya?

    請問現在原住民族有幾族呢?

  16. zateb

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Ipangonong no wama na, mangozong do vanga so zateb do pasalan.

    父親為了替小孩報仇,在岸邊燒了一甕的木材。

  17. nimasbang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    Amyen so nimasbang a kanakan, pawosongen da no tao, tanapya kano mareh ta kawan, ipenci da mangai do takei.

    有一個孤兒,被親戚收養, 無論天氣好壞,都叫他上山工作。

  18. mikasa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya mikasa ciciponan o tao do pongso a ya mivahey do mahataw, ya kabedbedan no Yanciomin am, tao do pongso o ya mangahahap do awa.

    達悟族是居住在蘭嶼島上的單一民族,也是台灣原住民中唯一的海洋民族。

  19. mikanem

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    a mikanem a ili o ta yanan do pongso, Yayo aka no Iratay aka no Imowrod aka no Ivalino aka no Iranmeylek aka no Iraraley.

    目前,我們的族人分居在椰油、漁人、紅頭、野銀、東清及朗島等六個部落。

  20. iratay

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    a mikanem a ili o ta yanan do pongso, Yayo aka no Iratay aka no Imowrod aka no Ivalino aka no Iranmeylek aka no Iraraley.

    目前,我們的族人分居在椰油、漁人、紅頭、野銀、東清及朗島等六個部落。

  21. vaoyo

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ori ipakarala da rana no among no rayan a libangbang aka no arayo aka no vaoyo do pongso, am teymazikna, ta mirayon do kavahayan rana.

    這時期,洄游性的飛魚及鬼頭刀和鮪魚等,也來到蘭嶼的海域。

  22. keytan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    . so katey apia no sosoli a kanen do pamarmarngan so kanen a ji ataha no keytan aka no wakey.

    別人會送一把嬰孩小米當作禮物。守喪的人忌諱上山,因此小米代替地瓜芋頭做食物。

  23. zangkap

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ta ji to zangkap do awawan o ipikakadai, no mian so makekdeng a ararow ori o iyakan so kadai, ori pancian no kadai a

    現在,族人飲食習慣已經多元,有愈來愈多的族人將山上所種的農作物、漁獲特產賣出去,所得改善了生計,生活也多了選擇。

  24. ingaran

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ikongo do ya mian do langoy no pongso, ori ingaran da do dang a Jilangoy na.

    它是一處高位隆起的珊瑚礁台地,因它突出於島的前端,達悟族語有前面或前端之意。

  25. kanaronaro

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    am o kekjit no mahakey am do papoan sia aka no kavosan na o pangayan so asa rangan so kanaronaro a mowgarow a vaed, kamimin na mikasa malavang a ito o ipimatoy a ji aktebi.

    但唯獨丁字褲在兩端織上約大姆指至中指長的藍色花紋外,整條是一捲白線織到底而不用剪裁。

  26. kanitoan

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    o adan am panapeten do todna kararow aka no nimangey do kanitoan, ji to pizavozavoza, ta ori am makdeng a apzapzatan no tao.

    比較舊的在平日或參加喪禮時穿,但也要分別清楚,這是族人對傳統族服的珍惜態度。

  27. apipia

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ka nanao sira manovil so apipia aka no maraet a kayo do kahasan.

    教導他們從樹林中判斷好木與朽木的山林知識。

  28. makaniow

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    makaniow o mavakes a mangahahap do awa aka no mangonong so inawan no komiring,

    女性是孕育生命者,工作場域限於安全的陸地,管理水芋田地瓜園

  29. nikomaro

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    anoyongan o nikomaro do karawan rana tao a mivaliw a anito, o anito am mitkeh no marow ka pitotow da do maep.

    相信人死後變鬼,過著晝伏夜出的黑暗世界。

  30. ipacita

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    madagdag am makapia miniangana o rarakeh a mitotoaw do pisarowan da, atoatontonen no mavaeng so panid o mitaretarek a libangbang a ipacita do rarakeh ka no ipitotow da.

    次晨老爺爺依約前往,黑翅膀飛魚一一介紹飛魚種類與出現的時期,烹煮方式與廚具

  31. kekehen

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    no mateyka o nipinanan a tana kakanan am, teyrasen a kekehen no voong no raon, ipatak o kapizicizicik no pia niparing rana.

    傳統的陶器製品包括煮飯鍋、煮菜鍋、煮水鍋與湯碗。

  32. pangap

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    itoro do karyos a tangdan, ka pangap so viniey a tangdan no anak.

    還要宰殺牲禮,慶祝嬰孩誕生,使一家人沉浸在歡樂中。

  33. naned

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    naned

    蒼蠅

  34. ipangna

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ipangna

    釣具

  35. botboten

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    botboten

    拔除

  36. mimoa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    mimoa

    種植

  37. igang

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    do teylaod no pivatvatkan am mian so tomnek a makarang a igang.

    學校的後方聳立著一座巨岩,

  38. ipidoa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    toda ipisa a ipidoa a ipitlo am, vooden namen pa jia.

    一次、兩次、三次,大家會借東西給他。

  39. mangot

    這個詞還沒有單獨的錄音

  40. ivay

    這個詞還沒有單獨的錄音

  41. zakzaka

    這個詞還沒有單獨的錄音

  42. kotat

    這個詞還沒有單獨的錄音

  43. makozay

    這個詞還沒有單獨的錄音

  44. miyoyowyaw

    這個詞還沒有單獨的錄音

  45. tazokok

    這個詞還沒有單獨的錄音

  46. kararey

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    ya amiyan so nimai a vayo a mivatvatak a kararey namen, ya mingaran si Pakawang.

    來了一個新同學,他的名字叫Pakawang。

  47. manokos

    (人名)

    例句

    sicyaraw ya am, nimangnanao o sinsi so ya manokos (manakboz) so kadai.

    今天,老師在學校教大家種小米。

  48. manai

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tona mizing no manai o amlavi, ori o nipakacitan na rana so nimavozow a kagling.

    老鷹聽到了哭聲,發現了迷路的山羊。

  49. tomezgek

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    tomezgek o irang do kalilyan, maniring o koyta do irang am:ya makong o kakawan sicyaraw ya?, maniring o irang am, "ya macimoy, am jiakeykai ori a mangan na!"

    海龜游進海裡,章魚問海龜:"今天的天氣怎麼樣呢?"

  50. vanwa

    這個詞還沒有單獨的錄音

    例句

    simaraw am malovot ta kamo a mai do vanwa a mialilima koman so otwan ta.

    "大家明天一起在沙灘上野餐吧!"