第04課 詞根、詞幹與詞綴
影片長度 1:14。可以先看影片，再往下看重點與練習。
本課重點
例句
-
mana makaya a gemawgav tua vecik a sinikitjawla.
我們才可以領取畢業證書。
-
nanguanuaq sun? ui, nanguanguaq a en, a tisun? nanguanguaq a'en uta, masalu.
你好嗎？我很好，你呢？我也很好，謝謝你。
生字（30）
- aku why
- tjavulung 年長
- namasan 是…意思
- mamazangiljan 當家的傳統
- macaqu 會
- u'aljay 男性
- nanguaq 好
- tjaljaljak 年紀比較小的
- cemas 祖靈
- amin 只剩這些；好了
- ayatua 因為
- itua 在
- pay 來
- kitulu 學習
- macidilj 自己
- namaya 一樣
- varung 內心
- djalan 路
- tjuruvu 很多
- ravac 很
- madrusa 有二位
- kakedriyan 孩童
- maka 乘坐
- izainu 在何方
- 'inaljan 部落
- sinan 做成
- vavayavayan 女生（複數）
- mapida 有多少
- sengsengan 工作
- paisu 錢
練習（12 題）
選一個答案，馬上會告訴你對不對。做錯不會扣分，看解說再試一次。
教材來源
臺灣南島語言叢書 9《排灣語語法概論》（張秀絹，原住民族委員會 2018（2 版））第 3.2 節
語音與例句授權：ePark：CC BY-NC-SA 4.0，原住民族語言研究發展基金會 (2020)
影片旁白為語音合成，不是真人配音 —— 中文講解與族語朗讀都由機器產生。頁面上標有播放鍵的族語例句則是 教材裡的真人錄音。
本課程為教學用衍生作品，非商業使用，並以相同方式分享。